|
|
|
Environment:
|
All
|
|
Issue Links:
|
Dependency
|
|
|
|
This issue will be resolved by:
|
|
MDL-14129
Remove all the other error() call(head only)
|
|
|
|
|
|
|
|
I am a Spanish user of moodle.
I wonder why the phrase that appears in the functions notify and error is mostly directly written in English. If it were used the function get_string instead of the English phrase, the errors would appear in the correct language.
The users will be shocked with a red box in the screen and a lot of them won't know what it says because they don't know English!
It is not very difficult, I think.
Thanks!
|
|
Description
|
I am a Spanish user of moodle.
I wonder why the phrase that appears in the functions notify and error is mostly directly written in English. If it were used the function get_string instead of the English phrase, the errors would appear in the correct language.
The users will be shocked with a red box in the screen and a lot of them won't know what it says because they don't know English!
It is not very difficult, I think.
Thanks! |
Show » |
made changes - 21/Aug/06 03:57 PM
| Field |
Original Value |
New Value |
|
Assignee
|
Martin Dougiamas
[ martindougiamas
]
|
Martin Dougiamas
[ dougiamas
]
|
made changes - 23/Aug/06 11:48 PM
|
Status
|
In Progress
[ 3
]
|
Open
[ 1
]
|
made changes - 23/Mar/09 06:59 PM
|
Link
|
|
This issue will be resolved by MDL-14129
[ MDL-14129
]
|
made changes - 23/Mar/09 07:00 PM
|
Assignee
|
Martin Dougiamas
[ dougiamas
]
|
Dan Poltawski
[ poltawski
]
|
made changes - 23/Mar/09 07:00 PM
|
Status
|
Open
[ 1
]
|
Closed
[ 6
]
|
|
Resolution
|
|
Duplicate
[ 3
]
|
|
Bug
Closed
Trivial
translation of admin error messages
Any errors that STUDENTS would see must be translated ... if you find any that are not please then file them as separate bugs.
The other errors that admins see (or are shown when Moodle is broken) are ahown in English because there are so many of them (many thousands) ... the load on translators and the system would be very heavy.
Some day this will be fixed, yes ... perhaps in Moodle 2.x