Ah.. well that must be the problem. I believe I did delete that category after moving everything from it 
After following your directions I can confirm that the subquestions are no longer there.
Here's a sample from my database.. first the mdl_question_multianswer and then mdl_question. You can see that the subquestions (e.g. 111,113,115,117,etc) don't exist anymore in mdl_question
INSERT INTO `mdl_question_multianswer` (`id`, `question`, `sequence`) VALUES (1, 4, '5'),
(54, 110, '111'),
(55, 112, '113'),
(56, 114, '115'),
(57, 116, '117'),
(58, 118, '119'),
(59, 120, '121'),
INSERT INTO `mdl_question` (`id`, `category`, `parent`, `name`, `questiontext`, `questiontextformat`, `image`, `generalfeedback`, `defaultgrade`, `penalty`, `qtype`, `length`, `stamp`, `version`, `hidden`) VALUES (6, 18, 0, 'leg', '<font size="5">L _ _<br />L{#1}<br /></font>', 0, 'placement_test/vocab2.jpg', '', 1, 1, 'multianswer', 1, 'www.excel-english.com+070703092855+6jQbZy', 'www.excel-english.com+071106043401+dsjuIK', 0),
(110, 20, 0, 'He''d like to be a doctor.', 'He''d like {#1} a doctor.', 0, '', '', 1, 0.5, 'multianswer', 1, 'www.excel-english.com+070712075742+fskwHt', 'www.excel-english.com+070712075742+GwLSxf', 0),
(112, 20, 0, 'Chefs have to work long hours.', 'Chefs {#1} to work long hours.', 0, '', '', 1, 0.5, 'multianswer', 1, 'www.excel-english.com+070712075843+zMqqTc', 'www.excel-english.com+070718072344+fz9WJo', 0),
(114, 20, 0, 'I am reading this book at the moment.', 'I {#1} this book at the moment.', 0, '', '', 1, 0.5, 'multianswer', 1, 'www.excel-english.com+070712075933+cGYIgO', 'www.excel-english.com+070712075934+Sivm5U', 0),
(116, 20, 0, 'Have you ever been to Laos?', 'Have you ever {#1} Laos?', 0, '', '', 1, 0.5, 'multianswer', 1, 'www.excel-english.com+070712080131+hTxI5j', 'www.excel-english.com+070712080131+R4DtTi', 0),
(118, 20, 0, 'The painting is interesting.', 'The painting is {#1}.', 0, '', '', 1, 0.5, 'multianswer', 1, 'www.excel-english.com+070712080217+ySJtqH', 'www.excel-english.com+070712080217+TNCFpn', 0),
(120, 20, 0, 'David: I passed my exam. John: Well done.', '<p>David: I passed my exam.<br />John: {#1}.<br /></p>', 0, '', '', 1, 0.5, 'multianswer', 1, 'www.excel-english.com+070712080355+ZDdcPW', 'www.excel-english.com+070718073054+p59a8f', 0),
Thanks for your help on this.
Can you please provide more info. on this bug.
1- What do you mean by "cloze type QUIZ" : a quiz consisting of one (or several?) questions of the cloze type?
2- What do you mean by "when editing ... previewing (when answered)"
3- I do NOT understand "his happens only answering while previewing"
Joseph