Moodle

Some items can not be translated: message.php

Details

  • Type: Bug Bug
  • Status: Closed Closed
  • Priority: Trivial Trivial
  • Resolution: Fixed
  • Affects Version/s: 1.6.3, 1.7, 1.7.1
  • Fix Version/s: 1.7
  • Component/s: Language
  • Labels:
    None
  • Affected Branches:
    MOODLE_16_STABLE, MOODLE_17_STABLE
  • Fixed Branches:
    MOODLE_17_STABLE

Description

Using the message option via the participants page you get a WYSIWYG editor. Below that you have "Preview" and "Remove" buttons. These words are not included in message.php and therefore can not be translated.

Issue Links

This issue is duplicated by:
MDL-10148 hard coded lang strings in user/message.html Minor Closed

Activity

Ascending order - Click to sort in descending order
Hide
Permalink
Koen Roggemans added a comment -

I'll reassign this to moodle.com - don't know who added the feature.
I do find it a bit odd to be obligated to preview a message you create with a wysiwyg editor before sending it, but that is another matter

Show
Koen Roggemans added a comment - I'll reassign this to moodle.com - don't know who added the feature. I do find it a bit odd to be obligated to preview a message you create with a wysiwyg editor before sending it, but that is another matter
Hide
Permalink
Koen Roggemans added a comment -

Do we really need a preview button before sending when working with a wysiwyg editor?

Show
Koen Roggemans added a comment - Do we really need a preview button before sending when working with a wysiwyg editor?
Hide
Permalink
Bente Olsen added a comment -

I think that it would be quite a good idea. Almost all my users get confused/frustrated when they discover that wysiwyg is not wyg. E.g. if you choose a <h1> it looks quite different in the editor than with the theme.
But this problem is much bigger in forums, assignments, glossary ...

Show
Bente Olsen added a comment - I think that it would be quite a good idea. Almost all my users get confused/frustrated when they discover that wysiwyg is not wyg. E.g. if you choose a <h1> it looks quite different in the editor than with the theme. But this problem is much bigger in forums, assignments, glossary ...
Hide
Permalink
Dan Poltawski added a comment -

Hi, this was fixed in MDL-10148

Show
Dan Poltawski added a comment - Hi, this was fixed in MDL-10148

People

Vote (0)
Watch (1)

Dates

  • Created:
    Updated:
    Resolved:
Atlassian JIRA (v4.4.3#663-r165197) | Report a problem
Powered by a free Atlassian JIRA open source license for Moodle. Try JIRA - bug tracking software for your team.