Below is a screenshot of the issue. Even though the Hot Potatoes exercises have titles, Task Chain does not display them with this version of Moodle and this version of Taskchain (note that the theme does not seem to make a difference, but the screenshot is using Boost).
Here is an example of the code it is generating that doesn't have anything to anchor it.
<a title="Start new task attempt" href="https://jadzia.llc.washington.edu/moodle/mod/taskchain/attempt.php?tab=attempt&cnumber=-1&taskid=230&tnumber=-1&sesskey=jkvFGYIIaa"></a>
Would it be possible to code a mandatory anchor tag, when, for some reason the title from HotPot isn't loaded correctly. E.g., 'Attempt Activity'
Also, this was a restored course. The original version displays correctly, but when it is restored on this 3.3 server, or our other 3.2 server, this issue arises.
Thank you for any help you might be able to provide and for sharing the plugin with us.