mod_checklist still supports deprecated feature FEATURE_GROUPMEMBERSONLY

Moodle throws "Coding error detected, it must be fixed by a programmer: $cm->groupmembersonly can not be used anymore. If used to restrict a list of enrolled users to only those who can access the module, consider \core_availability\info_module::filter_user_list." when adding an instance under certain conditions.