When creating a tag which includes an apostrophe character (howerver entered - ''', '\'', ''' or ALT + 039), the apostrophe is stripped out or invalidates the tag completely.
For example "De l'aprez" is turned into "De Laprez".
An apostrophe is required in French for many names (and possibly other languages).
Please could it be included sometime.