This could be nice, but would require some more information (the count for each) in tag_correlations, or somewhere else