As default after copying the libs, the executable (antiword, pdftotext) are not executable. It is not harmful under Windows as default settings are liberal.
Just the administrator does need chmoding x access on executable for the http server user.
Improve search engine documentation in docs.moodle.org on search engine.
Improve failure trace to help administrators and tech staff to identify the case.