The control for deleting attempts is a drop down box with onchange javascript to submit the form, you cannot see the label to say what the drop down box does. Better to use a button. The button label is visible so you can see what it does.
Checkboxes should be displayed when there is no attempt to delete.
The whole column for checkboxes should be removed when no attempts are displayed ie. when showing students with no attempts.
Minor