There are two problems in SCORM navigation panel:
1. SCORM activity view nav panel has no link to all SCORMs list of course;
2. Activity report (main page, with list of students who accessed the activity) nav panel has no link to the activity itself.
These are probably just little defects as other pages have those links in their nav panels. The attached patch fixes them (applied with -p0).