Uploaded image for project: 'Moodle'
  1. Moodle
  2. MDL-18766

Moodle should have an automatic translation system

    Details

    • Type: New Feature
    • Status: Closed
    • Priority: Major
    • Resolution: Inactive
    • Affects Version/s: 2.0
    • Fix Version/s: None
    • Component/s: Libraries
    • Labels:
    • Affected Branches:
      MOODLE_20_STABLE

      Description

      Like http://translate.google.com/, but better, of course. Would save our translators a lot of work.

      Perhaps improving the algorithms would make a good GSoC project.

        Gliffy Diagrams

          Activity

          Hide
          stronk7 Eloy Lafuente (stronk7) added a comment -

          Improved it a bit... trying to be more accurate with default translations. Great stuff, Tim.

          Show
          stronk7 Eloy Lafuente (stronk7) added a comment - Improved it a bit... trying to be more accurate with default translations. Great stuff, Tim.
          Hide
          poltawski Dan Poltawski added a comment -

          Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr I'm afraid this breaks install.

          Show
          poltawski Dan Poltawski added a comment - Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr I'm afraid this breaks install.
          Hide
          timhunt Tim Hunt added a comment -

          Dan, I tested install and it worked for me!

          Show
          timhunt Tim Hunt added a comment - Dan, I tested install and it worked for me!
          Hide
          timhunt Tim Hunt added a comment -

          Here is a patch against HEAD in case anyone needs it. Committing to contrib soon.

          Show
          timhunt Tim Hunt added a comment - Here is a patch against HEAD in case anyone needs it. Committing to contrib soon.
          Hide
          poltawski Dan Poltawski added a comment -

          There seemed to be a require problem within moodlelib when calling get_string during install.

          Show
          poltawski Dan Poltawski added a comment - There seemed to be a require problem within moodlelib when calling get_string during install.
          Hide
          marina Marina Glancy added a comment -

          We have detected that this issue has been inactive for over two years and also did not collect many votes. It is possible that it has been already implemented in a more recent version of Moodle, or it is not highly demanded. There are unlimited number of ways Moodle functinality can be expanded and improved but we would like to concentrate on the features that will benefit majority of users, and which can not be implemented as plugins. If you have a suggestion for improving Moodle core, and there is no open issue for it in the tracker, please start a new forum discussion to see how many other users agree with you, and then create a new issue providing as many details as possible.

          ==BLK2YIMP20141121==

          Show
          marina Marina Glancy added a comment - We have detected that this issue has been inactive for over two years and also did not collect many votes. It is possible that it has been already implemented in a more recent version of Moodle, or it is not highly demanded. There are unlimited number of ways Moodle functinality can be expanded and improved but we would like to concentrate on the features that will benefit majority of users, and which can not be implemented as plugins. If you have a suggestion for improving Moodle core, and there is no open issue for it in the tracker, please start a new forum discussion to see how many other users agree with you, and then create a new issue providing as many details as possible. ==BLK2YIMP20141121==

            People

            • Votes:
              1 Vote for this issue
              Watchers:
              1 Start watching this issue

              Dates

              • Created:
                Updated:
                Resolved: