Moodle
  1. Moodle
  2. MDL-18766

Moodle should have an automatic translation system

    Details

    • Type: New Feature New Feature
    • Status: Reopened
    • Priority: Major Major
    • Resolution: Unresolved
    • Affects Version/s: 2.0
    • Fix Version/s: None
    • Component/s: Libraries
    • Labels:
      None
    • Affected Branches:
      MOODLE_20_STABLE
    • Rank:
      2363

      Description

      Like http://translate.google.com/, but better, of course. Would save our translators a lot of work.

      Perhaps improving the algorithms would make a good GSoC project.

        Activity

        Hide
        Eloy Lafuente (stronk7) added a comment -

        Improved it a bit... trying to be more accurate with default translations. Great stuff, Tim.

        Show
        Eloy Lafuente (stronk7) added a comment - Improved it a bit... trying to be more accurate with default translations. Great stuff, Tim.
        Hide
        Dan Poltawski added a comment -

        Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr I'm afraid this breaks install.

        Show
        Dan Poltawski added a comment - Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr I'm afraid this breaks install.
        Hide
        Tim Hunt added a comment -

        Dan, I tested install and it worked for me!

        Show
        Tim Hunt added a comment - Dan, I tested install and it worked for me!
        Hide
        Tim Hunt added a comment -

        Here is a patch against HEAD in case anyone needs it. Committing to contrib soon.

        Show
        Tim Hunt added a comment - Here is a patch against HEAD in case anyone needs it. Committing to contrib soon.
        Hide
        Dan Poltawski added a comment -

        There seemed to be a require problem within moodlelib when calling get_string during install.

        Show
        Dan Poltawski added a comment - There seemed to be a require problem within moodlelib when calling get_string during install.

          People

          • Votes:
            1 Vote for this issue
            Watchers:
            1 Start watching this issue

            Dates

            • Created:
              Updated: