Moodle™ is a registered trademark.
Site policy | Contact
ampersand symbol in activity title is displayed as & in Grades tooltip
see attached screenshot
Thank you for reporting the bug. I've created patch to fix the issue.
Attach patch for 2.0
Commit patch to 1.9 stable and 2.0