The navigation block shows a list of "common" tasks, when visiting one activity. For example, the glossary shows:
- Export entries
- Add new entry
- Update this glossary
This is a proposal about to move the last one ("update this xxx") to be always on top of the list and, also, rename it to something simpler like "settings" (following the name used at course level). No need to repeat the activity name at all IMO. And having it on top will provide better (standard) behavior.
For your consideration. Proposal attached. Ciao