Hi Helen, just guessing if you can be in charge of this. Not critical at all. The capabilities to review are the ones listed here (a bunch of them already existed):

http://tracker.moodle.org/browse/MDL-21668?focusedCommentId=83855&page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels%3Acomment-tabpanel#action_83855

If you cannot, just let me know... TIA and ciao

Fine, I've made a start!

http://docs.moodle.org/en/Capabilities/moodle/backup:anonymise
http://docs.moodle.org/en/Capabilities/moodle/backup:backupcourse
http://docs.moodle.org/en/Capabilities/moodle/backup:backupsection
http://docs.moodle.org/en/Capabilities/moodle/backup:backuptargetimport
http://docs.moodle.org/en/Capabilities/moodle/backup:backuptargethub
http://docs.moodle.org/en/Capabilities/moodle/backup:backuptargetimport

Hey why didn't you just assign this issue to me? Am I not fast enough?

Working my way through the capabilities, I'm not sure of the meaning of 'Restore from files targeted as hub'. Does it mean restore a backup from a hub?

Also, what does 'Restore from files targeted as import' mean?

Re. 'Allowed to roll activity configuration dates on restore' I suggest this string is reworded to remove the words 'Allowed to'.

Eloy, as you know, I'm always happy to reword lang strings in cvs - please just let me know if you'd like me to do so

Ho Helen,

'Restore from files targeted as hub': is the capability that controls "where" one HUB-backup can be restored. I guess it will be granted at category level or so, to create "arena" categories where teachers can restore courses from hubs and, later, import from them into their real courses or so.

'Restore from files targeted as import': is the capability that controls "where" one EXPORT-backup can be restored. It's completely analogous to the HUB example above. The only difference is that the "import" functionality is, really one backup + one restore executed a the same time. So the user must have moodle/backup:backuptargetimport capabilty in the courses he is granted to "pick from" (source courses) and moodle/restore:restoretargetimport in the courses he is granted to "add contents" (target courses).

'Allowed to roll activity configuration dates on restore': yes it's the capability that controls the ability to roll dates on restore.

Of course, feel 100% free to reword EVERYTHING!

Thanks and ciao

Apologies for the delay in closing this issue, as it was completed long ago!