This is a regression introduced by
Look at http://cvs.moodle.org/moodle/lib/html2text.php?r1=1.10&r2=1.11, and search for img. You will see that in the old library images were replace by their alt text. The new code just strips them. Please could we have a fix, which I guess will have to be contributed upstream.