When a contact is added to the My Contacts list, the divider line and search field overlap the drop down list. This appears to be a resizing issue. When this interface is viewed on a large screen, the fields do not overlap. When the font is changed to a smaller size, the overlapping is slightly less.
The screenshot displays a custom theme, however, the default Moodle 2 themes display the same overlapping issue.