move icon for section and blocks temporarily appears on page for course formats with d&d support

solution could be to either detect if course format can move these via d&d and use .jshidden for these icons, alternatively use it unconditionally and add JS that enables them later for course formants that do not support d&d (hopefully it will be a minority)

I am going to bump up priority because it imho does not look very professional