Create an advanced upload assignment (pre 2.3 assignment module) and have a student upload 2 files. As the student use the "export to portfolio" link below the files. You will only receive one file instead of all of them. The same thing happens for either a file download repository or the google docs repository. You should either get a single zip file containing your files or all of the files.