Create an instance of the new assignment module
Login as a student - the fron page should have a button that says "Add submission"
Make a submission to the assignment
The button text should change to "Edit my submission"
Before a submission is made, it should say "Add my submission" or something like that.