The Hebrew letters in the labels are in reverse order.
Since I guess non Hebrew speakers can not tell the difference, here is an example of how it looks like to an Hebrew speaker:
It is like "Hello" >> "Olleh"
I remember solving this or similar issue on Moodle 1.9 systems. (I will dig into it and see what was the solution)