Add user as teacher in 2 - 3 courses.
Do not give role on front page.
Expand Navigation > Site pages > Reports
Click any report link. All produce an error message - Sorry, but you do not currently have permissions to do that (View course logs)
MDL-36599 Teacher Role Can See Site Pages within Course