The chat participants list takes up a significant amount of screen space on a phone. It can not be easily shrunk much more than it already is. It could however be made collapsible. Perhaps a "hamburger" icon could be used. Or something else entirely. Some mocking up would probably be advisable.