Gradebook single view has a hard coded name format in grade view

As admin – with firstname "Admin" and lastname "User", set fullnamedisplay (in admin/settings.php?section=userpolicies) to 'firstname lastname' (or in the example below 'language' which corresponds to the same in english) and alternativefullnameformat to 'lastname firstname'. Add a user to your system with firstname "Sam" and lastname "Student" Add a course to your system and enrol the student. Go to the gradebook, View → Single view and choose "Course total". Verify the table header states User full name. Verify the student is listed as Student Sam. Create a new assignment in the course. Go to 'gradebook -> setup' and from the 'edit' menu for the assignment, select 'edit settings' Tick 'Locked' and save Edit again, confirming you see 'Locked' ticked. Now, go to 'gradebook -> view -> single view' and select the assignment from the select Verify you see the student's avatar, the name listed as Student Sam and a lock icon between the avatar and name. Verify that hovering the mouse over the lock results in a 'Grade is locked' tooltip. Insert an assignment to your course, name it "Test assignment one". Go to the gradebook, View → Grader report. Click the edit pen in the table column header "Test assignment one". Check the "Perform bulk insert" checkbox and set the field "Insert value" to "-1" and click "Save". Verify it states "The grade entered for Test assignment one for Student Sam is less than the minimum allowed" in the error message.