This test requires updating code. Regression test Go to mod/lesson/lib.php and put the following function at the end of the file. function mod_lesson_get_shortcuts($defaultmodule) { $item = (object) [ 'title' => 'Things about lesson', 'name' => 'New lesson item', 'link' => new moodle_url('/mod/lesson/view.php', ['id' => 3]) ]; return [$defaultmodule, $item]; } Go to a course and open the activity picker "Add an activity or resource" There should now be a new item under "Activities" with the same icon as the lesson called "Things about lesson".