In statslib role names are not passing multilang filters

Set up Moodle with at least another language pack, e.g. russian. Enable multilang filter, applied to both content and headings As admin, in admin/roles/manage.php (Users > Permissions > Define roles) modify the student role's custom full name with a string containing those language tags, for example <span class="multilang" lang="en">Learner</span><span class="multilang" lang="ru">Ученик</span> Have a course with statistics by role to watch. Go and watch those. TEST: Make sure the role names when you call student (Learner) don't show any of the raw language tags but were interpreted.