Editing activity title using quick editing button doesn't get reflected in my overview

Create a course and enable course completion. Make sure to have students enrolled in the course. Go to "Course administration > Course completion" - Select the "Default activity completion" tab and check all of the activities / resources. Set "Expect completed on" to enabled and set a date in the future (tomorrow). (Save changes) Create one of each activity and resource that is listed in point 7. The other activities do not generate events for this setting. Log in a student. Go to the dashboard and view the course overview block. Log back in as a teacher or administrator. Turn editing on for the course. Use the inline editing to change the names of the following activities / resources. book folder forum glossary imscp lti page resource survey url wiki Log in as the student and go back to the dashboard and course overview block. Check that the calendar events (events created from the activities and resources) have been updated with the new name.