Log in as admin. Go to a course or create one. Enable course completion. Change one of the sections to: 1 & 2 Add a resource named: 3 & 4 into the section named 1 & 2 On that course, click on the cog and select Course completion Click on Bulk edit activity completion . Make sure it displays the section as 1 & 2 Make sure the resource displays 3 & 4 Open mod/quiz/lang/en/quiz.php and edit modulenameplural string adding & .. something like Questions & answers Purge the caches (if not running in dev mode) Go back to that course, click on the cog and select Course completion Select Default activity completion Make sure it displays the module name as you have edited: Questions & answers