Add sort by starred courses to views in courses block

For the course overview block we currently have a separate filter for the "starred" courses however in the other views there is no way to prioritise those starred courses in the ordering.

It would be good to add a "sort by starred" option to allow users to show their starred courses first in the list.