Note: Make sure to purge caches. In a clean moodle, set up a course with a user. create an assignment in the course, and enable pdf annotation for feedback types. submit a dummy assignment as the user enrolled. as an admin, grade the assignment and add a comment. observe the comment icon has a small width. Hovering to the right of the icon doesn't expand it anymore.