The duplicate conversation appears sporadically, then disappears (repeats on a cycle):
MDL-66607 Random messaging failure
MDL-67700 Messages displaying in incorrect conversations when switching between conversations quickly