go to Site Admin->Language->Language editing. You see 3 options (links):
Check for missing strings
Edit help documents
The first 2 are not particularly intuitive or helpful descriptions (until you know what they do or how the language function works). How about something like "check for missing language phrases" or "check for missing words" and "edit language phrases" or "edit words and phrases".