The editor should check user's permissions to manage the content that is viewing, to differentiate permissions for their own content and other user's content.

So the can_edit() function should take into consideration the can_manage() results.