The information in the Your Progress   help bubble at the top of a course pages still talks about tick boxes with dotted and solid borders:

However, as of Moodle 3.11, the boxes have been replaced with buttons:

The information bubble should either be updated or removed as of Moodle 3.11.