Cover all report exporters in unit tests

As noted by davidmatamoros in his review of new exporters in MDL-74600, we should be covering our exporter classes in tests

This issue is to add tests to the rest of them in core_reportbuilder

The first commit in the submitted branch contains small cleanup found while writing the unit tests, in regards to consistency/duplication of some boolean properties in exported data and templates