Issue outline:

Create a search component within the grader report, This'll allow the viewer to quickly find participants that match the users' search input.

Summary:

The aim of this this issue is to implement a search functionality in the Grader report based on the figma prototype. This feature would further improve the usability and enable users to easily find a particular record in the grader report based on a search keyword.

Scope:

1. Review existing/future search implementations to make sure that we have a good understanding of the most common use cases
2. Implement a search form which after executing the search action will only display the users that match the search keyword in the Grader report.
3. Render the search bar within the tertiary navigation area (right next to the general tertiary navigation selector element)
4. Implement reasonable automated testing.

Out of scope:

1. Implementation of the new component outside of Gradebook
2. The creation of any new filters (Only reuse current filtering but modify output options)
3. Migration of the current table output within the grader report to use the filtering bought in during the participants project