See Marina's changes originally part of MDL-75525 (this comment)

Moving to this issue so they can land in stables at the same time, and so we can spend time using the improved generator method in existing tests

Update the following test generator methods for creating report content, so that all persistent properties can be set in a single call:

1. create_column
2. create_filter
3. create_condition