Improve H5P global search to index the content

Discovered by Chen while testing MDLQA-17147

On the QA site there's a H5P activity named 'Global warming', but if you search for those words using the global search the results won't show that activity.

The only way to find it is to filter by the course.

For more info, please have a look on Laurent's comment on the QA test.