Add functionality to filter by course section on Activity Completion Report.

This will make viewing easier for courses with large number of modules and sections

The extra filtering could be added to /report/progress/classes/local/helper.php