On the students' edit submission page the Description and Instruction are joined together indiscriminately, which is confusing. The additional files are just appended there at the end without any labelling (e.g, "Additional files"?).

I believe each of these parts should be labelled properly for students as they are on the teacher's assignment settings page - using the same strings: Description - Instructions - Additional files.