This is a sibling method for setting all entity table aliases in one shot from MDL-75165 in this change

It's helpful for entities with many table aliases defined (e.g. the completion entity) to grab them all at once. Also useful for upcoming new reports/entities and across Workplace