For Enrolment on payment, at the end of the registration period, the user is not unsubscribed, but moved to "Not current" status, which prevents them from registering again. It seems that there is not scheduled task to manage the enrolment for this plugin.