This a subtask of MDL-82681 to incorporate the base functionality of the new 'Suspended participants' filter added to the 'Advanced' filters component on the assignment submissions page.

Prototype: Refer to the provided prototype for design specifications and functionality.

Scope:

• Add the ‘Include Suspended Participants’ filter within the ‘Advanced’ filters component, following the prototype design.
• The filter should toggle the inclusion or exclusion of suspended users in the submission table.
• Reflect the active state of the filter in the ‘Advanced’ filters component, showing the number of filters applied.