At present the restore can be done only within the same category, it can be a problem if creator can not edit categories.

Solution:

• add a category selector for restore into new course
• review contexts in course:create capability checks (seems it is checked only in system context, but it can be defined in category context too)
• use the $CFG->creatornewroleid when restoring into new course and user does not have view or assign capability