Forum listing shows last post date of the original post and not the reply.

Look at the list of posts in a forum (such as https://moodle.org/mod/forum/view.php?id=47) and see the 'Last post' column, then the name is shown and underneath is not the date of when that post was posted but in fact the date of the original post!