Moodle Community Sites
  1. Moodle Community Sites
  2. MDLSITE-569

Update language packs regularly on moodle.org

    Details

    • Rank:
      25431

      Description

      It would be good to update langage packs regularly on moodle.org and demo.moodle.org.

      It hasn't been made for at least 2 months

        Activity

        Hide
        Helen Foster added a comment -

        Séverin, thanks for reporting this issue

        I've updated the language packs on moodle.org and installed a new pack (bn).

        As far as I know, all installed language packs should be updated each time a site is upgraded. As moodle.org is updated regularly (it's currently 1.9.3+) this should mean that language packs are kept fairly up-to-date. I'm just wondering why you thought that the language packs hadn't been updated for at least 2 months...

        Regarding updating the language packs on demo.moodle.org, I'm reassigning this issue to Eloy to do so. (I obtained a permissions error when I attempted it!)

        Show
        Helen Foster added a comment - Séverin, thanks for reporting this issue I've updated the language packs on moodle.org and installed a new pack (bn). As far as I know, all installed language packs should be updated each time a site is upgraded. As moodle.org is updated regularly (it's currently 1.9.3+) this should mean that language packs are kept fairly up-to-date. I'm just wondering why you thought that the language packs hadn't been updated for at least 2 months... Regarding updating the language packs on demo.moodle.org, I'm reassigning this issue to Eloy to do so. (I obtained a permissions error when I attempted it!)
        Hide
        Séverin Terrier added a comment -

        Hello,

        i know that it hasn't been upgraded, at least for french (so, i suppose, for other languages too), for 2 months, because i know that some strings have been modified on september 26 : for exemple "numberweeks" in moodle.php, as Nicolas Martignoni said in this (french) discussion :
        http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=106828
        And it wasn't in moodle.org one hour ago, before you did the language packs upgrade

        Show
        Séverin Terrier added a comment - Hello, i know that it hasn't been upgraded, at least for french (so, i suppose, for other languages too), for 2 months, because i know that some strings have been modified on september 26 : for exemple "numberweeks" in moodle.php, as Nicolas Martignoni said in this (french) discussion : http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=106828 And it wasn't in moodle.org one hour ago, before you did the language packs upgrade
        Hide
        Helen Foster added a comment -

        Séverin, thanks for the additional information. Hopefully Eloy can investigate why installed language packs weren't updated when moodle.org was updated.

        Show
        Helen Foster added a comment - Séverin, thanks for the additional information. Hopefully Eloy can investigate why installed language packs weren't updated when moodle.org was updated.
        Hide
        Eloy Lafuente (stronk7) added a comment -

        Hi Séverin,

        I've updated the lang packs (and monitored the process) some minutes ago. New files seems to be in place. Can you confirm if it's ok? If not... can you point to some exact string to search for and compare?

        About langs in demo, Helen... I think you need to install them in demomaster and they will be automatically copied to demo in your next upgrade.

        Show
        Eloy Lafuente (stronk7) added a comment - Hi Séverin, I've updated the lang packs (and monitored the process) some minutes ago. New files seems to be in place. Can you confirm if it's ok? If not... can you point to some exact string to search for and compare? About langs in demo, Helen... I think you need to install them in demomaster and they will be automatically copied to demo in your next upgrade.
        Hide
        Séverin Terrier added a comment -

        Hi Eloy,

        I've just take a look, and :

        • it seems good on moodle.org (like it was after Helen's update)
        • it's still the old (more than 2 months) language pack on demo.moodle.org

        For exemple, when you look at course parameters, "numberweeks" in moodle.php was translated as "Nombre de semaines ou de thèmes", and now (for more than 2 months), it's "Nombre de sections" (but not yet on demo.moodle.org).

        Show
        Séverin Terrier added a comment - Hi Eloy, I've just take a look, and : it seems good on moodle.org (like it was after Helen's update) it's still the old (more than 2 months) language pack on demo.moodle.org For exemple, when you look at course parameters, "numberweeks" in moodle.php was translated as "Nombre de semaines ou de thèmes", and now (for more than 2 months), it's "Nombre de sections" (but not yet on demo.moodle.org).
        Hide
        Eloy Lafuente (stronk7) added a comment -

        Yup, yup.

        The thing is that demo.moodle.org is built from another server, called demomaster, that is password protected... and I have lost the password but don't want to change it.

        So... I must wait until Helen reads this to tell me the password. Then, langs can be updated in demomaster and transferred to demo.

        Silly me. Helen, when you read this, please contact me. TIA.

        Thanks Sèverin!

        Show
        Eloy Lafuente (stronk7) added a comment - Yup, yup. The thing is that demo.moodle.org is built from another server, called demomaster, that is password protected... and I have lost the password but don't want to change it. So... I must wait until Helen reads this to tell me the password. Then, langs can be updated in demomaster and transferred to demo. Silly me. Helen, when you read this, please contact me. TIA. Thanks Sèverin!
        Hide
        Eloy Lafuente (stronk7) added a comment -

        Hi again,

        thanks to Helen, I've updated all lang packs in demomaster server... and then transferred it to demo... so it should be running last lang packs... can you confirm Sèverin? TIA!

        Ciao

        Show
        Eloy Lafuente (stronk7) added a comment - Hi again, thanks to Helen, I've updated all lang packs in demomaster server... and then transferred it to demo... so it should be running last lang packs... can you confirm Sèverin? TIA! Ciao
        Hide
        Séverin Terrier added a comment -

        Yes, it's good

        If everything is automated to update langage packs automatically, at least when updates are done, i think it can be closed.

        Show
        Séverin Terrier added a comment - Yes, it's good If everything is automated to update langage packs automatically, at least when updates are done, i think it can be closed.
        Hide
        Eloy Lafuente (stronk7) added a comment -

        Well, automated... it isn't.

        But I've added this message to the demo upgrade process: "remember to update lang packs in demomaster before upgrading demo", so we'll start doing that as a norm.

        Resolving as fixed. Ciao

        Show
        Eloy Lafuente (stronk7) added a comment - Well, automated... it isn't. But I've added this message to the demo upgrade process: "remember to update lang packs in demomaster before upgrading demo", so we'll start doing that as a norm. Resolving as fixed. Ciao
        Hide
        Helen Foster added a comment -

        Closing. Thanks a lot Séverin and Eloy

        Show
        Helen Foster added a comment - Closing. Thanks a lot Séverin and Eloy

          People

          • Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            1 Start watching this issue

            Dates

            • Created:
              Updated:
              Resolved:

              Development