I inserted a file in a moodle course. The file is created as links to several html-files in a local repository as a local ftp-directory. One of the links is choosen as the main page.
If you update the html-files in the repository,
MoodleMobile for Ipads shows only the old versions of the html-files.
It doesn't read the new versions from the repository-directory
The only way is to synchronize the whole website in the option-menu.
In moodle Mobile for Iphone it also doesn't work.