In prototype sites from 2.8 to 3.1
Open the app, go to the "Site home" and check that you are able to view the available courses and browse categories
If you can't browse categories, go to the Site Home settings and add in the "Front-page when logged-in items" the show category item.