Lesson offline indicate that only saves the last attempt

This issue only needs to be tested in 1 device. In web, create a lesson that allows more than 1 retake. Login as a student (either app or web) and complete the lesson twice. In the app, login as a teacher and go to the section that has the lesson. Download the lesson. Go offline, open the lesson, go to the Reports tab and select the student from step 2. Check that you see the last retake. Now select another retake. Check that you see an error saying that some data isn't downloaded in the download process, and that the retake selector still displays the last retake (the one that you're viewing right now).