Calendar: include filters by type event (global, category, course, group, and user)

Test on any device of your choice. Navigate to the calendar tab on a site with many calendar events of different types. Click on the funnel icon and display the filter. Change the toggles of all filter types and check they are shown/hide accordingly. Check if group, course and category toggles are off, the list of courses is hidden. Check again on the daily view and upcoming events.