Index: lib/weblib.php
===================================================================
RCS file: /globalcvs/ou-moodle/lib/weblib.php,v
retrieving revision 1.148.2.4
diff -u -r1.148.2.4 weblib.php
--- lib/weblib.php	24 Apr 2008 10:07:27 -0000	1.148.2.4
+++ lib/weblib.php	30 Apr 2008 09:54:18 -0000
@@ -3695,17 +3695,17 @@
     $arrow = '<span class="'.$arrowclass.'">'.$THEME->rarrow.'</span>';
     $htmltext = '';
     if ($text) {
-        $htmltext = $text.'&nbsp;';
+        $htmltext = '<span class="arrow_text">'.$text.'</span>&nbsp;';
         if ($accesshide) {
             $htmltext = get_accesshide($htmltext);
         }
     }
     if ($url) {
-        $class = '';
+        $class = 'arrow_link';
         if ($addclass) {
-            $class =" class=\"$addclass\"";
+            $class .= ' '.$addclass;
         }
-        return '<a'.$class.' href="'.$url.'" title="'.preg_replace('/<.*?>/','',$text).'">'.$htmltext.$arrow.'</a>';
+        return '<a class="'.$class.'" href="'.$url.'" title="'.preg_replace('/<.*?>/','',$text).'">'.$htmltext.$arrow.'</a>';
     }
     return $htmltext.$arrow;
 }
@@ -3729,17 +3729,17 @@
     $arrow = '<span class="'.$arrowclass.'">'.$THEME->larrow.'</span>';
     $htmltext = '';
     if ($text) {
-        $htmltext = '&nbsp;'.$text;
+        $htmltext = '&nbsp;<span class="arrow_text">'.$text.'</span>';
         if ($accesshide) {
             $htmltext = get_accesshide($htmltext);
         }
     }
     if ($url) {
-        $class = '';
+        $class = 'arrow_link';
         if ($addclass) {
-            $class =" class=\"$addclass\"";
+            $class .= ' '.$addclass;
         }
-        return '<a'.$class.' href="'.$url.'" title="'.preg_replace('/<.*?>/','',$text).'">'.$arrow.$htmltext.'</a>';
+        return '<a class="'.$class.'" href="'.$url.'" title="'.preg_replace('/<.*?>/','',$text).'">'.$arrow.$htmltext.'</a>';
     }
     return $arrow.$htmltext;
 }